福建法治報——海峽法治在線9月13日訊 “法官，他已經將最后的7000元轉給我了。”收到最后一筆款項后，申請人第一時間告訴了寧化縣人民法院的執行法官，這起好友之間的借款合同糾紛畫上了句號。

據悉，黃某與邱某系多年老友。2018年，邱某以承包工程需資金周轉為由向黃某借款共計40000元，并承諾工程結束后便歸還借款。但邱某未能按時還款，黃某多次催要無果后將邱某訴至寧化法院。經法院調解，雙方約定由邱某于2023年1月15日前償還黃某本息共計50000元。

然而，調解協議生效后黃某未能按期全部履行調解書規定的義務，案件進入執行程序。考慮案件的實質效果，2023年3月，執行法官組織雙方當事人到法院進行“面對面”調解，并從兩人舊日情誼出發，向兩人釋法說理。針對邱某屢屢“爽約”的行為，以誠信為人處事方式對其說理。

最終，邱某意識到自己行為的錯誤，在執行法官的見證下，當場將自己籌集到的及賬戶中的錢合計18000元轉給黃某，并約定剩余款項分期支付。

執行和解達成后，邱某確有按期履行義務，近日，邱某將最后一筆欠款7000元還給黃某。至此，雙方歷時多年的借款糾紛得以化解。

(曾顯國 張祥明)